最近很多人关心可再生资源回收利用翻译(可再生资源回收再利用)这个事情，环保百科小编整理了可再生资源回收利用翻译(可再生资源回收再利用)相关内容，希望对大家有用。
上周四，纸去哪了以《再生资源行业机会来了，收废纸的注意了！》一文，对《中国再生资源回收行业发展报告》进行了第一部分解读。今天，我们将继续围绕该报告，与大家一起探讨行业发展特色及存在问题。
为方便大家解读，小编深入浅出，特根据官方文“翻译”成行业话。将分四期分别进行解读，今天解读第二部分。耐心看完，一定会有收获~
# 行 业 话 #
这是一个废纸回收行业危机与生机并存的时代。我们只有正视并攻破目前行业中存在的问题，行业之路才会越走越宽，越走越顺。如我国废纸回收率始终低于50%的现状，建立健全并实施有效的废纸回收分类制度以及营造一个良好的回收环境是现下当务之急！
在我国产业链中，打包站是废纸整合第一阶段。
2016年废纸回收率为47%左右。2017年废纸回收量进一步增加，为5285万吨，回收率未进行核算，但是基本保持在47%左右，就按照48%来计算，如果要提升2%的量。这个吨数是巨大的。协会数据是每年6%左右的回收吨数提升，2018年，2019年数据不断叠加，回收吨数不断增加。所以到2020年，废纸回收率是有望突破50%的。
近期，出口型纸箱企业难以承认人民币升值，订单减少等压力、企业不务正业、盲目扩张、民间借贷、没有建立应对风险的机制5大原因导致纸箱厂接连“出事”。
6月26日，工商总局通报的全国191家纸箱厂因登记的住所或者经营场所无法联系，被列入经营异常名录。据悉，业内“出事”纸箱厂最直接的原因大多是资金断裂，资不抵债。
# 官 方 文 #
第二章《行业发展特点及问题》指出——
行业发展环境日趋优化
2017年被再生资源业内人士称为“政策元年”，相继出台了一系列再生资源回收相关政策，为回收企业规范发展创造了良好的环境。
模式创新步伐加快
随着互联网技术的飞速发展，再生资源回收企业利用互联网等现代信息技术，建立便捷高效的再生资源回收交易服务平台，开展信息采集、数据分析、流向监控，逐步整合物流资源，优化回收网点布局，使供需双方能够快速获得信息匹配，完善再生资源回收体系，推动再生资源交易由线下向线上线下结合的转型升级。
其中，涌现出了一批新型可推广、可复制的回收模式。这些新型回收模式有效降低了回收成本，提升了回收效率。“创新”已成为驱动再生资源回收行业发展的强大动力，及时求变，勇敢拥抱新模式、新技术，是行业长远发展的正确选择。
生产端向原料端进一步延伸
近年来，中国再生资源产业在淘汰落后产能、优化产业结构、产业转型升级中取得明显成效，大型企业在现有基础上，积极向下游加工制造领域延伸，扩展产业链，实现跨界转型。
通过产业链的延伸，垂直整合带来的成本优势也愈发凸显，并将行业发展引领到一个新的层次，行业集中度进一步提高，上下游界限进一步模糊。随着固体废弃物进口政策的变化，国际市场将逐渐成为再生资源企业开展产能合作、完成产品加工、实现技术输出和产品销售的新战场。
存在的主要问题有低值再生资源回收率较低，中小企业发展形势严峻，传统集散市场经营有待改善。
（注：文章为小编个人观点，欢迎转发讨论）